Глагол “лепить” и слова “лепый”/”лепота” – однокоренные слова, хотя сразу не заметно.

Они происходят от праславянского прилагательного “лепий” / “лепый”;
от которого произошли и другие слова: старо-славянское лѣпъ; украинское “лепський” “лíпший” — «лучший», болгарское леп — «красивый», сербохорватское ли̏jеп/лиjѐпа, словенское lе̣̑р/lẹ́ра, чешское lерý, польское lерszу, нареч. lерiеj «лучше», в.-луж., н.-луж. lěpy «красивый, хороший».
Далее они происходят от глагола “лепить” — (1) «то, что прилегающее, липнущее», (2) «то, что подходящее, хорошее, красивое» (латышское laĩpns «милый»).

~~~

Праісходзіць ад праславянскай прыметніка “лепый” / “лепий”;
ад якога адбыліся слова: ст.-слав. лѣпъ; укр. “лепський” “лíпшый” — «кращий», болг. леп «прыгожы», сербахорв. лі̏jеп/лиjѐпа, словенск. lе̣̑р/lẹ́ра, чэшск. lерý, польск. lерszу, прыслоўе “lерiеj” «лепш», в.-луж., н.-луж. lěpy «прыгожы, добры».
Першапачаткова паходзіць ад дзеяслова “лепити” — (1) «тое, што прылеглае, прыліпае», (2) «тое, што падыходнае, добрае, прыгожае» (латышск. laĩpns «мілы, камунікатыўны»).

(Всего: 19, сегодня 3)