Упадеша-сутры махариши Джаймини – перевод и комментарии С.Ратха.

1.1.11. Атма-Карака указывает Ишта-Дэвату, а его положение предсказывает Мокшу [освобождение].

Комментарии:

БПХШ: Атма-Карака обладает особым статусом среди грах [планет] и представляет в карте рождения Ишта-Дэвату. Атма-Карака координирует всю Деятельность владельца карты рождения; она – вседержитель, подобно королю, решающему всё и руководящему делами подданных. Её расположение нужно исследовать на предмет Мокши (окончательного освобождения, то есть спасения, освобождения от необходимости рождаться в материальном мире).

БПХШ: Для успеха в любой деятельности Атма-Карака должна быть в согласии, гармонии (с соответствующей Каракой [«сигнификатором»] этой деятельности). Результаты, благоприятные или пагубные, будут в значительной степени зависеть от Атма-Караки. Если другие Грахи в плохом положении, а одна Атма-Карака в благоприятном, то интенсивность пагубности значительно сокращается. Аналогично, если другие Грахи указывают превосходные результаты, а Атма-Карака – неблагоприятные, то успех будет малоощутимым, а некоторые отрицательные результаты — чувствительными.

1.1.12. Граха со следующей (второй) долготой (от начала раши) становится Аматья-Каракой (министр, советник).

1.1.13. Граха со следующей (третьей) долготой называется Бхратру-Карака (сигнификатором братьев/сестёр).

1.1.14. Граха со следующей (четвертой) долготой – Матри-Карака (мать).

1.1.15. Граха, получившая следующую (пятую) долготу, – Питри-Карака (отец).

1.1.16. Граха следующей (шестой) долготы – Путра-Карака (сын).

1.1.17. Граха с седьмой долготой становится Гнати-Каракой (родственником).

1.1.18. Граха со следующей (восьмой, наименьшей) долготой – Дара-Карака (супруга).

Комментарии:

1) Из сутр 1.1.10-18 очевидно, что Джаймини применяет восьмипланетную схему Чара-Карак, как и его учитель Парашара. В БПХШ после определения 8 Чара-Карак Парашара добавляет, что некоторые астрологи используют семипланетную схему, где Матри-Карака и Путра-Карака объединены в одну. Таким образом, они уходят от использования Раху и Путра-Караки. То есть оба этих великих Джйотиш-Гуру [учителя Ведической астрологии] не возражают против использования и семипланетной схемы, без Раху.

2) Что происходит, если две или больше грах [планет] имеют одинаковые долготы в одном или разных знаках?

БПХШ: Если две грахи получают ту же самую долготу, то они станут соответствующей Чара-Каракой совместно.

Но следующая позиция какой-то Чара-Карак при этом будет свободной, и её необходимо заполнить Найсаргика-Каракой [естественным сигнификатором]. Например, если после определения Бхратру-Караки (братья/сёстры), две Грахи [планеты] оказались с одинаковой долготой, то они обе станут Матри-Караками.

Следующая Чара-Карака – Питри-Карака (отец) – свободна, и поэтому в качестве Питри-Караки должна анализироваться Найсаргика-Карака [естественный сигнификатор] отца, то есть Сурья [Солнце]. А если три грахи [планеты] с идентичной долготой стали Матри-Караками [показателями матери], то уже две следующие позиции – Питри-Карака (отец) и Путра-Карака (сын) – будут свободны; и эти Караки должны занять Сурья [Солнце] и Гуру [Юпитер] соответственно.

1.1.19. Некоторые астрологи принимают 7-планетную схему Чара-Карак (исключив Раху), в которой Матри-Карака и Путра-Карака слиты в одну Караку.

Комментарии: В этой системе (которая не рекомендуется, но и не отвергается) Чара-Караки таковы: Атма-Карака, Аматья -Карака, Бхратри-Карака, Матри-Карака, Питри-Карака, Гнати-Карака, Дара-Карака.

Shortlink for this post: https://vedavrat.org/?p=14053