⚹ Упадеша-сутры махариши Джаймини – перевод и комментарии Б.С.Рао.

◊ журнал Астрологическая мозаика № 1
2013-11-28
⚕ книга “Медицинская Ведическая астрология” (Джйотиш) доктор К. Кумар.
2013-11-28

СТРОФА 60. Если 7-й дом от Каракамши имеет соединение или аспект Марса, жена человека будет изуродована, или будет иметь дефекты конечностей.

СТРОФА 61. Если 7-й дом от Каракамши имеет соединение или аспект Солнца, жена человека будет защищена от членов семьи мужа и не будет иметь дефектов конечностей.

СТРОФА 62. Если 7-й дом от Каракамши имеет соединение или аспект Меркурия, жена человека будет талантлива в музыке, искусствах, танцах и прочих прекрасных занятиях.

СТРОФА 63. Если Луна занимает 4-й дом от Каракамши, первая половая связь с женами, упоминавшимися в предыдущих сутрах, произойдет на открытом пространстве, не покрытом крышей или потолком.

Комментарий. Некоторые люди не могут контролировать свою страсть и имеют половые отношения под открытым небом.

СТРОФА 64. Если 3-й дом от Каракамши занят неблагоприятными планетами, человек будет воином, и будет храбр.

Комментарий. В классической индийской астрологии третий дом от Лагны показывает братьев, сестер и храбрость.

СТРОФА 65. Если 3-й дом от Каракамши занят благотворными планетами, человек будет трусом.

СТРОФА 66. Если 3-й и 6-й дома от Каракамши заняты неблаготворными планетами, человек будет зарабатывать себе на жизнь сельским хозяйством.

Комментарий. Считается, что неблаготворные планеты дают благоприятные результаты, когда находятся в 3-м, 6-м и 11-м домах.

СТРОФА 67. Если Юпитер находится в 9-м доме от Каракамши, человек будет великим земледельцем [возможно, агрономом].

СТРОФА 68. Если благотворные планеты занимают 12-й дом от Каракамши, человек [после смерти] попадет в Высшие Миры.

Комментарий. Индийская наука и религия упоминают многие Пунья Локи, или счастливые части вселенной.

СТРОФА 69. Если благотворная планета занимает Каракамшу, человек достигнет Мокши, или окончательного освобождения.

Комментарий. Также, основываясь на предыдущей строфе, можно сказать, что если Кету находится в 12-м доме [от Каракамши], человек достигнет окончательного освобождения.

К оглавлению

(Visited 7,692 times, 11 visits today)

2 Comments

  1. […] ‘Махарши-Джаимини-Упадэша-Сутрам’ («Упадеша-су… Дополнительные, разъясняющие сутры (афоризмы) мудреца Джаимини. Даёт объяснение знаний и техник традиционной Брихат-Парашара-Хора-Шастры. Автор: Махариши Джаймини (3 тысячелетие до н. э.) Перевод с Санскрита и комментарии: Санджай Ратх. 4 части (адхьяи) по 4 пады (всего 16 пад). ISBN 978-966-508-368-6 […]

  2. Евгений says:

    где можно купить эту книгу? Какая цена?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *