⚹ Упадеша-сутры махариши Джаймини – перевод и комментарии Б.С.Рао.

◊ журнал Астрологическая мозаика № 1
2013-11-28
⚕ книга “Медицинская Ведическая астрология” (Джйотиш) доктор К. Кумар.
2013-11-28

СТРОФА 18. Даши, рассчитываемые по созвездию [накшатре] рождения должны быть изучены по трудам Парашары, Гарги, Вьясы и других хорошо известных авторов.

Комментарий. Джаймини говорит, что он не будет описывать эти даши, так как они могут быть изучены по другим работам. Продолжительность даш следующая: у нас есть 27 созвездий, начиная с Криттики.

Криттикадаша Солнца – 6 лет.

Рохинидаша Луны – 10 лет.

Мригаширадаша Марса – 7 лет.

Аардрадаша Раху – 18 лет.

Пунарвасу даша Юпитера – 16 лет.

Пушьядаша Сатурна – 19 лет.

Аашлешадаша Меркурия – 17 лет.

Магхадаша Кету – 7 лет.

Пурвапхалгунидаша Венеры – 20 лет.

Затем, начиная со звезды Уттарапхалгуни даши идут в том же порядке и имеют ту же продолжительность. Эти даши называют Уду-даша, от слова “уду“, означающего “созвездие”, или “звезда”. Джаймини больше не касается созвездий [накшатр], упоминая их только в этой сутре. Каждая планета владеет тремя созвездиями, и ей приписана определенная продолжительность даши. Он [Джаймини] использовал слово “siddha“, имея в виду наличие этого знания в других широко известных трудах.

СТРОФА 19. Продолжительность Йогардха-даши составляет половину от двух совмещенных даш фиксированного и подвижного знаков.

Комментарий. Йогардха-дашадаша сильнейшего из двух знаков – Лагны и Саптамы (7-го дома).

СТРОФА 20. Йогардха-даши начинаются с Лагны или с 7-го дома, смотря какой дом сильнее.

Комментарий. Источники силы и слабости были подробно объяснены на предыдущих страницах. Йогардха-даши начинаются с сильнейшего знака из двух – Лагны и 7-го дома от Лагны. Если знак, с которого начинается даша, нечетный, отсчитывайте последующие даши в обычном порядке. Если же он – четный, отсчитывайте даши в обратном порядке.

СТРОФА 21. Дриг-даши начинаются с 9-го знака от Лагны, в соответствии с Трикона-рупа-падами.

Комментарий. Джаймини теперь объясняет Дриг-даши. Возьмите три дома от Арамбха-раши, или знака, начинающего дашу: 2-й, 5-й и 9-й от 2-го; 4-й, 5-й и 9-й от 4-го. Эти комбинации от Арамбха-раши, или начального знака, образуют то, что технически называют Дриг-дашами.

СТРОФЫ 22–23. Рожденные в четных знаках будут иметь результаты, подобные описанным в предыдущих сутрах относительно Трикона-даш.

СТРОФА 24. Раши-даша начинается с сильнейшего из триконов.

Комментарий. Триконы – это 1-й, 5-й и 9-й дома.

СТРОФА 25. Результаты, которые приписаны Двара– и Бахья-раши, также должны быть предсказаны в Трикона-даши.

Комментарий. Если Пака– и Бхога-раши аспектированы или соединены с неблагоприятными планетами, человек будет страдать от болезней, цепей, тюремного заключения и т.д. Подобные результаты должны быть предсказаны в те Трикона-даши, которые имеют неблагоприятные аспекты и соединения. Тщательно прочтите мои комментарии к строфе 3 этого раздела относительно Пака– и Бхога-раши и объяснение точек зрения различных комментаторов. Двара– и Бахья-раши это Пака– и Бхога-раши соответственно.

СТРОФА 26. Результаты должны быть предсказаны по каракам или хозяевам событий, а также по 1-му, 3-му, 7-му и 9-му знакам [от рассматриваемого].

Комментарий. Результаты относительно самого человека должны быть предсказаны от Атмакараки, а от 7-го дома – события, касающиеся его старших и младших братьев и сестер, добродетелей и милосердия. Это – широко известные правила, взятые из классических работ по астрологии.

К оглавлению

(Visited 7 257 times, 1 visits today)

2 Комментарии

  1. […] ‘Махарши-Джаимини-Упадэша-Сутрам’ («Упадеша-су… Дополнительные, разъясняющие сутры (афоризмы) мудреца Джаимини. Даёт объяснение знаний и техник традиционной Брихат-Парашара-Хора-Шастры. Автор: Махариши Джаймини (3 тысячелетие до н. э.) Перевод с Санскрита и комментарии: Санджай Ратх. 4 части (адхьяи) по 4 пады (всего 16 пад). ISBN 978-966-508-368-6 […]

  2. Евгений:

    где можно купить эту книгу? Какая цена?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *