⚕ книга “Медицинская Ведическая астрология” (Джйотиш) доктор К. Кумар.
ОТ ПЕРЕВОДЧИКА
Джйотиш – это древняя индийская астрология. Она зародилась во мраке веков, столетиями ученые спорят и не могу прийти к общему мнению. Существует мнение, что уже 8 тыс. лет назад Джйотиш был развитой наукой. Главные труды (“Брихат-парашара-хора-шастра” и “Джаймини-сутры”) датируются III тысячелетием до н.э. Уникальный предсказательный инструментарий позволил Джйотишу в Европе и США занять видное место наряду с Западной классической астрологией. Точность предсказаний, комплексность подхода и внутренняя непротиворечивость являются отличительными чертами Индийской астрологии.
Элементы, на основе которых дается прогноз, те же, что и в Европейской астрологии: 12 знаков Зодиака, 7 главных планет, 2 лунных узла и 12 домов. Джйотиш не использует транссатурновые планеты (Уран, Нептун и Плутон) и астероиды. Качества транссатурновых планет распределены между Лунными узлами (Раху и Кету), а астероиды считаются излишними. Следует иметь в виду, что характеристики планет, знаков и домов в Джйотише и Западной астрологии зачастую различаются, поэтому прямо применять свое знание Западной астрологии при анализе карты рождения чревато ошибкой. Предполагается, что читатели этой книги уже имеют представление о базовых характеристиках планет, домов и знаков. Для большей информации нужно обращаться к другим источникам – переводам книг по Джйотишу на русский язык, или к англоязычной литературе.
В Джйотише используется неподвижный, звездный зодиак, поэтому из всех координат следует вычитать поправку, айанамшу. Существует несколько рядов значений айанамши. Самые распространенные – это айанамша Лахири и айанамша Рамана. В этой книге использована айанамша Лахири.
Значения айанамши для XX-начала XXI веков приведены в таблице.
| Айанамша Лахири | Айанамша Рамана | ||
| 1 янв. 1900 года | 22°27’59” | 21°00’55” | |
| 1 янв. 1910 года | 22°35’51” | 21°08’45” | |
| 1 янв. 1920 года | 22°44’43” | 21°17’37” | |
| 1 янв. 1930 года | 22°52’40” | 21°25’35” | |
| 1 янв. 1940 года | 23°01’21” | 21°34’16” | |
| 1 янв. 1950 года | 23°09’34” | 21°42’28” | |
| 1 янв. 1960 года | 23°17’54” | 21°50’54” | |
| 1 янв. 1970 года | 23°26’21” | 21°59’21” | |
| 1 янв. 1980 года | 23°34’31” | 22°07’32” | |
| 1 янв. 1990 года | 23°43’14” | 22°16’14” | |
| 1 янв. 1995 года | 23°47’25” | 22°20’25” | |
| 1 янв. 2000 года | 23°51’11” | 22°24’11” | |
| 1 янв. 2005 года | 23°55’28” | 22°28’28” | |
| 1 янв. 2010 года | 23°59’49” | 22°33’03” |
Для людей, знакомых с Западной астрологией, построение гороскопа в системе Джйотиш не составит труда. Необходимо, пользуясь эфемеридами, рассчитать координаты всех планет и Асцендента (Лагны на санскрите), а затем вычесть из этих значений айанамшу. В Индийской астрологии обычно используется система знак-дом, поэтому если Асцендент, например, находится в 5°17′ Льва, весь первый дом будет находиться в знаке Льва, второй – в знаке Девы, и так далее.
Построение гороскопа вручную обязательно должно входить в число умений астролога. Это позволяет глубже почувствовать движение небесных тел, настроиться на работу с картой. Но современные практикующие астрологи для экономии времени обычно пользуются компьютерными программами, строящими натальную карту, ряд вспомогательных дробных карт, производящими расчет периодов жизни и выполняющими ещё много вспомогательных операций. В сети Интернет можно найти и бесплатные программы по Джйотишу. Лучшая среди них – Jagannatha Hora (сегодня доступна версия 7.4), созданная программистом и астрологом из США П.В.Р. Нарасимхой Рао.
Джйотиш тесно связан с другими дисциплинами традиционной индийской науки. В своем медицинском аспекте он практически сливается с Айюрведой. Очень сложно без понимания причин возникновения болезни, признаков протекания ее с точки зрения древнеиндийских подходов, делать какие-то выводы, ставить диагнозы. Джйотиш позволяет пролить свет на причины болезней, позволяет заблаговременно подготовиться к периодам жизни, в которые здоровье может ухудшиться.
Центральное место в этой книге занимает тема проклятий. Проклятья брахмана, родителей, змей и т.д. Не следует думать, что наличие описанных комбинаций в вашей карте означает, что в прошлой жизни, например, брахман провел ритуал и обрушил на вашу голову кары небесные. В самом деле, брахманы кого-то проклинают не так уж часто… Эти комбинации могут означать, что у вас есть определенные проблемы в отношениях с указанными людьми. Например, с отцом или матерью, с людьми, занимающимися духовным развитием, с братьями или другими родственниками. А возможно, вы испытываете трудности с вашими внутренними частями личности, символизирующими ответственность (отец), безусловную любовь (мать), духовность (брахман), низкие страсти (змея) и т.д. С другой стороны, присутствие этих комбинаций может указывать на наличие ряда болезней духовного плана, возможно, ещё неизвестных современной медицине.
Изучив эту книгу, вы получаете карту своих слабых мест в плане телесного и душевного здоровья. Далее вы можете работать с этими слабыми местами в традиции джйотиша (выполняя ритуалы, умиротворяя и усиливая планеты) или в другой традиции, которая вам близка.
Д-р Кришна Кумар – известный современный индийский астролог, автор ряда книг: “Медицинская астрология”, “Shadbal Rahasya” (рассматриваются вопросы Шадбалы – системы оценки силы планет в карте), “Secrets of vargas” (“Секреты дробных карт”). Подробнее о нем можно узнать из раздела “Об авторе” этой книги.
Пожалуй, это первая книга по индийской медицинской астрологии, переведенная в России, и я надеюсь, что она будет полезна читателям. Я выражаю огромную признательность Чандрамукхе Дасу и Премаде Дасу, без которых этот перевод просто не состоялся бы.
Толмачев Олег Владимирович,
г. Екатеринбург
otolma@gmail.com
otolm.livejournal.com
Shortlink for this post: https://vedavrat.org/?p=5383